Quatrième texte : Isaïe 53:2-10
Le jugement
«
Par contrainte et jugement il a été saisi.
Parmi ses contemporains, qui s’est inquiété
Qu’il ait été retranché de la terre des vivants
Qu’il ait été frappé pour le crime de son peuple ?
On lui a donné un sépulcre avec les impies
Et sa tombe est avec les riches.
Bien qu’il n’ait pas commis de violence
Et qu’il n’y ait pas eu de tromperies dans sa bouche. »
(Is 53:8-9)
Le texte est complexe et je dois dès maintenant souligner cette complexité. En effet, on parle toujours d’un sujet à la troisième personne, or qui est-il ? Le «
serviteur » : c’est à dire la
génération des fils
d’
Abraham,
génération que
Dieu a choisie pour être à son service afin de soumettre le
peuple à la reconnaissance de sa royauté. Un sujet qui a donc une double personnalité : il est la
génération des enfants
d’Abraham, et celui que
Dieu a choisi pour être son «
serviteur ». Or il a péché parce que le péché de ses enfants, est tombé sur lui. Il a été retranché «
de la terre des vivants » !
Dès lors, d’autres affirmations du texte deviennent compréhensibles. Personne au monde ne «
s’est inquiété » du fait qu’il «
a été retranché de la terre des vivants » et il a été frappé pour le pêché de ses enfants. Il est donc mort, dans la mesure où, n’étant plus reconnu comme père de son
peuple, il n’était plus non plus
serviteur de
Dieu. Il n’était qu’un mort, gisant dans un sépulcre constitué par les «
riches » et les «
impies » qui le serraient étroitement, pour l’enlever du milieu des vivants.
