Ulisse

ULISSE
– Entriamo insieme nel consiglio dei re : essi sono quasi tutti padri dei pretendenti di mia moglie, che ho ucciso in quel triste banchetto. Li ho riuniti per ri­conciliarmi con loro e stabilire la pace nei nostri regni. Approfitteremo di questa occasione per fissare il pia­no della nostra lotta. Assieme a Penèlope e a Nausica ci presenteremo come supplicanti, domandando pietà agli Dei. Proporremo di offrire agli Dei in sacrificio il cavallo di Troia, il mio arco, e, s’intende, la vergine fanciulla.

DIOMEDE
– Insomma tu cominci questa guerra con un sacrifi­cio, giocando d’astuzia come nella guerra di Troia.

ULISSE
– Certo. Non possiamo vincere senza ingannare gli Dei e gli uomini, visto che gli Dei non abitano che nel cuore dei mortali. Mi sento acceso da questa guerra molto più che da quella contra Troia, perché devo com­battere per liberare non una donna alla quale avevo rinunziato ma quella che il Destino mi offre. E poi si tratta di spodestare gli Dei e prendere il loro potere sugli uomini.

DIOMEDE
– Tu ti presenti di nuovo come eroe, secondo il significato del tuo nome : colui che apre il cammino verso la conquista del mondo da parte degli uomini. Colui che li sprona a andare oltre i confini stabiliti degli Dei, cioè emergenti dall’ignoranza e dall’ignavia dei mortali.

ULISSE
– E tu agirai personificando il significato del tuo : trama del pensiero di Dio. Tu, che ci hai fatto conos­cere che il mistero degli Dei non è altro che la regione segreta della mente e della natura, dovrai guidarci con la tua intuizione quando dovremo combattere il calore del sole e il freddo della notte, i pericoli della terra e del mare, l’impeto dei venti o la violenza degli ura­gani, le fasi della luna e il mutar delle stagioni...

DIOMEDE
– E il mutar d’umore delle donne.

Ride.

ULISSE
Stringe la mano a Diomede
– Uniti in un’unica fiamma d’ira resteremo uniti nel fuoco della sofferenza come nella gioia delle nostre scoperte.