ANALYSE RÉFÉRENTIELLE |
![]() |
![]() |
![]() |
||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Ennio FlorisDe la naissance de Jésus-Christ
|
Les noms de Jésus |
Le champ sémantique et référentiel du nom de Jésus : |
Sommaire Avertissement Introduction La naissance chez Paul L’évangile de Marc Matthieu : naissance du roi des juifs Luc : naissance du fils de Dieu La naissance du héros Jean : le samaritain Marie Joseph Les noms de Jésus - L’enfant sauvé par Yahvé - D’où vient ce nom ? - Champ sémantique et référentiel . Rejeté . Exposé . Inconnu . Trouvé . Accueilli L’évangile de Thomas Témoignages des juifs Jésus . . . . . . . . - o 0 o - . . . . . . . . |
Jésus est chez Luc un enfant trouvé puisque des bergers, auxquels la voix des anges s’était adressée, vont à Bethléem où ils « trouvèrent (aneuran) Marie, Joseph et le petit enfant couché dans une crèche » (Lc 2:16). On notera qu’ils ne trouvèrent pas le Christ, mais le petit enfant exposé dans la crèche. Le passage du sens réel au sens théologique s’opère à travers la mention de Marie et Joseph et l’apparition des anges qui annoncent en lui le Sauveur. Mais en réalité les bergers ne purent savoir qu’il était un fils de Dieu – fils que Dieu offrait aux hommes par grâce – que parce qu’ils le trouvèrent exposé. Le verbe « trouver » ne prend un sens exclusivement théologique que dans le quatrième évangile, où il désigne le fait d’avoir trouvé le Christ : au lieu des bergers, ce sont les premiers disciples qui s’exclament : « nous avons trouvé (eurekamen) le Messie » (Jn 1:41). |
|
t793400 : 23/12/2017